Callioprofs
Sylvie Couraud,
initiatrice du projet Le dire et l'écrire,
auteur,
animatrice occasionnelle d'ateliers d'écriture et
psychologue
clinicienne.
Qu'est-ce que Le Dire et
l'écrire ?
"C'est
un livre d'expression populaire,
le premier réalisé à ce jour en
Polynésie française. Les auteurs sont les
centaines d'écrivants, jeunes et moins jeunes, qui ont
accepté de tenter l'expérience du vaste atelier
d'écriture organisé par l'association des
Editeurs de Tahiti et des îles lors de la 4ème
édition du salon Lire en Polynésie, en avril 2005.
Sur les 10 000 carnets distribués (lors du salon de 2004),
plus de 500 sont revenus. [...]
Le
dire et l'écrire
est une mosaïque : les écrits de Christopher,
à côté de ceux de Moenau, à
côté de ceux de Poehere, à
côté de ceux de Jade, à
côté de ceux de Tamatoa, en résonance."
(quatrième de couverture)
"Il fallait donner envie d'écrire, sur un joli support,
personnalisé, agréable à feuilleter : un carnet,
contenant un réservoir de mots et huit propositions
destinées à des écrivants de tous âges. Dix
mille carnets d'écriture furent distribués au plus large
public, pendant le salon Lire en Polynésie, les 15, 16, 17 avril
2005.
Puis les carnets commencèrent à revenir,
régulièrement, plusieurs chaque jour, au Fare Tahiti
Nui, pendant près de deux mois.
Un comité de lecture se répartit les cinq cents carnets
de retour. Les écrivants, âgés de trois à
quatre-vingts ans, avaient opté à leur guise pour une
écriture spontanée ou travaillée, une phrase
jetée surle papier ou un texte, un pamphlet ou un poème,
un récit ou une pensée...et des dessins, beaucoup de
dessins." (préface de Sylvie Couraud)
La
composition du livre, prévue dès le début puisque
c'était l'objectif de
l'action, a été rendue possible par l'Association des
éditeurs de Tahiti
et des îles (présidée par Christian Robert) et aux
partenariats qui ont
rapportés des fonds importants.
La gratuité du livre, distribué à tous lors du
salon 2006, témoigne de la volonté de partage, de rendre
ce qui a été donné.
Les chapitres du livre en images !
Ce que Sylvie Couraud raconte à propos de ce livre !
Sylvie avait déja eu l'occasion de faire de nombreux ateliers
d'écriture mais à petite échelle. Cette
idée des
carnets avait déja été utilisée par le
Secours populaire et Sylvie avait vraiment envie que chacun y trouve
son compte, son registre à tout âge. Sur les 10 000
carnets distribués, les 500 qui sont revenus étaient
très riches, très sincères. Le livre qui en est
sorti est une photographie de la société de maintenant et
une expérience d'écriture heureuse pour ceux qui l'ont
faite : leur écrit, leur parole est importante et
valorisée. Les enfants devenus auteurs ne regarderont plus
jamais le livre de la même façon.
Sylvie rend aussi hommage à
Anne-Sophie Le boulc'h, maquettiste du carnet et du livre.
Les oeuvres de Sylvie Couraud
(cliquez sur
l'image pour le descriptif de l'éditeur)
Māuruuru
roa à Sylvie Couraud pour ses réponses !
