Canif, chien zoulou
Anton Ferreira
Traduit de l'anglais (Afrique du Sud) par Marie-Pierre Bay

Hachette, Le livre de poche jeunesse, 2005

A partir de 10 ans


Résumé de la quatrième
Vusi a douze ans. Il est zoulou et vit dans le village
traditionnel de sa famille. Ses parents sont très pauvres mais lui, possède un trésor : son chien
Canif, dont il veut faire le meilleur chasseur de la région. Shirley, elle, est la fille de riches fermiers. Tout semble les séparer, Vusi et elle, car même si les lois de l'apartheid n'ont plus cours, les Blancs et les Noirs ne se fréquentent pas. Pourtant les enfants vont devenir les meilleurs amis du monde...

Contenu
Pour découvrir la vie des zoulou aujourd'hui, dans le contexte pauvre et raciste de l'Afrique du Sud actuelle, sautez sur ce petit roman délicieux ! Plein de bonne humeur tout en décrivant sans fard les dures conditions de vie des membres de cette petite famille, ce roman est un vrai plaisir ! Les personnages sont décrits avec gaieté sans tomber dans la caricature, le style de l'auteur reflète cette simplicité de vie dont fait preuve le jeune Vusi. Entre tradition et modernité, il fait son chemin et démontre avec Shirley, sa jeune et riche voisine blanche que els adultes sont souvent plus bêtes que les enfants ! Son chien boiteux est une jolie métaphore de cette communauté mal adaptée aux règles imposées par les blancs et qui, pourtant, se débrouille pour survivre et préserver ses coutumes. Un bonheur qui se lit d'une traite !

Intérêt pédagogique

A partir du CM2 et jusqu'en 5ème, en offrant aux élèves des compléments d'information sur l'apartheid et le peuple zoulou.

Liens


La page de Wikipedia sur les Zoulou
                                             Callioprofs 
Ajouter une fiche ?            Fiche de lecture
Clio et Calliope
La culture en un clic
Retour vers Callioprofs