| Coraline Neil Gaiman Traduction d'Hélène Colon Albin Michel Jeunesse, Wiz 2002 Prix Hugo 2003, Meilleure Novella A partir de 10 ans |

| Résumé
de
la
quatrième
Coraline vient d’emménager dans une étrange maison et, comme ses parents n’ont pas le temps de s’occuper d’elle, elle décide de jouer les exploratrices. Ouvrant une porte condamnée, elle pénètre dans un appartement identique au sien. Identique pourtant… Mesdames et messieurs, jeunes gens et jeunes filles, levez-vous et applaudissez. Coraline est un roman génial - Phillip Pullman -, The guardian Ce livre va vous donner froid dans le dos… On y retrouve un élément d’horreur raffinée digne des meilleurs contes de fées et c’est un petit chef-d’œuvre - Terry Pratchett -Contenu Excellent
roman fantastique de cet auteur extraordinaire qui publie là
son premier livre pour ados et avec talent. Dans un genre bien
différent de Stardust ou American Gods, Coraline est un
roman d'un style agréable, simple, subtil qui présente
surtout
une intrigue et une ambiance à part. Le sinistre, l'angoisse
sont saisissants dans cette histoire dont Neil Gaiman dit qu'il
crée le malaise chez les adultes alors que les enfants n'y
voient qu'une aventure. On appréciera l'originalité
particulière de ces univers en miroir, entre lesquels le chat
british fait le lien. Le suspens est trés bien mené, le
personnage de Coraline présente les caractéristiques de
l'enfance sans pour autant être cruche, au contraire, elle est
pleine de ce sérieux qu'ont les enfants face à
l'étrange, le prenant pour ce qu'il est sans le nier. Les
rêves de l'enfant qui souhaite des parents toujours
présents et disponibles se voient ici réaliser de
façon terrifiante dans cette autre mère envahissante,
ogre saturnien. Les victimes de cette terrible sorcière sont
poignantes. Relecture réussie d'Alice au Pays des merveilles,
c'est réellement un des meilleurs romans fantastiques pour
adolescents.
Intérêt pédagogique Pour les
élèves de 6ème-5ème, mais pas aprés
car Gaiman a réellement écrit un livre pour enfants et il
peut paraître mièvre à de trop grands. On peut le
conseiller dès le CM2 à de bons lecteurs. En tout cas, il
est idéal à étudier pour découvrir le
fantastique même si en quatrième, les lecteurs peuvent
déja le trouver un peu trop enfantin.
Liens
Le site
dédié à Coraline par
l'éditeur Le site
de l'auteur en anglais |