| Duel à Jérusalem David Grossman Traduction de Sylvie Cohen Seuil jeunesse, 2003 A partir de 13 ans |
| Résumé
de
la
quatrième
Ainsi commence une improbable histoire, celle de David, 12 ans, caché sous le lit de la maison de retraite de Beit Hakerem, où il attend l'arrivée de la « terreur de la faculté de médecine d'Heidelberg ». Ou comment un jeune homme vivant à Jérusalem dans les années 60 se retrouve mêlé à une querelle d'un autre temps duel au pistolet dont l'issue sera sans nul doute fatale - et fera tout son possible pour élucider le mystère de la bouche d'Édith et sauver la vie de son ami septuagénaire, M. Rosenthal. Un roman atypique où se mêlent amour, amitié, honneur et trahison... Contenu Cet agréable roman de l'auteur
israëlien David grossman, célèbre dans son pays et
qui publie ici son premier roman jeunesse, s'adresse à tous
types de public, adolescent et adulte tant il est d'un bon style, d'un
intérêt et d'une originalité certains. L'intrigue
est tragico-comique, entre le terrible duel, une vieille
rivalité quelque peu ridicule et une ancienne histoire d'amour
passion. Les angoisses et les états d'âme du narrateur,
qui raconte à 28 ans ces événement survenus
lorsqu'il en avait 12, sont peints avec humour et l'on adhère
trés rapidement à cette narration pleine de
viacité. Effets de suspens et autodérision pimentent tour
à tour ce trés bon roman, à lire à tout
âge ! Intérêt pédagogique A faire lire dès
la cinquième et jusqu'à l'âge adulte, ce tete et
facile à aborder, court et bien écrit, d'excellente
qualité. Idéal pour faire découvrir une
littérature moderne et originale et travailler sur l'ironie. Le
seul frein à une étude en classe serait le prix
élevé (8 euros) pour un si mince ouvrage, come souvent au
Seuil jeunesse. Liens
Une bibliographie sur l'autisme Un entretien
avec Kochka (Télémaque)
|
