Mamie ouate en Papoâsie
  Joël
Jouanneau
Heyoka Jeunesse, Actes Sud, 1999

Résumé de la quatrième

Sur une île quasiment déserte, une tranche de vie partagée entre Mamie Ouate, vieille lilliputienne entomologiste et Kadouma, seul habitant indigène de l'île : donc un grand noir et une petite blanche ! Kadouma aide Mamie Ouate dans sa recherche d'un papillon rarissime, Virginia, en échange de mets qu'il apprécie tout particulièrement (boites de crabe ou de foie gras). Mamie Ouate, à l'aide d'un élixir de mort, " endort " les insectes venus se perdre dans sa cuvette. Mais la nourriture vient à manquer, l'île n'est plus approvisionnée : comment faire pour ne pas mourir ? L'un doit se sacrifier pour l'autre. Ils tirent à la courte paille…

Contenu

Véritable antidote à la mauvaise humeur, Mamie Ouate en Papoâsie est plein d'humour ! Relation de travail  entre une vieille dame blanche et un jeune indigène, alliance intéressée pour de l'argent, pour de la nourriture ? Finalement, autour d'une chasse fantastique au papillon rarissime se noue une véritable amitié entre ces deux personnages antagonistes et la triste mais onirique chute donne encore plus de saveur à cette fable qui fustige le racisme et les fausses représentations européennes. Jeu sur les clichés, la comédie finit par un propos plus philosophique, ce que l'on souhaite devient réalité et la réalité n'est plus ce qu'elle paraît. Et c'est là que la pièce devient fantastique. Excellent style, jeux de sonorités permanent, le texte lui-même est un délice.

Intérêt pédagogique
Seulement deux voix pour une mise en scène ce qui rend ce texte dur à utiliser en atelier théâtre mais idéal à l'étude tant il est fin et drôle ! On le mettra en voix en cours, pour s'entraîner aussi à la prononciation tout en lançant des sujets de discussions sur le racisme, l'ethnocentrisme ou les représentations culturelles.

Une fiche pédagogique sur la pièce






Age : à partir de 9 ans
Auteur : Joël Jouanneau