Teahi, Moana et Hiti Nui, très vite rejoints dans leur aventure par la jolie Hinatea, se retrouvent confrontés à des événements qui les dépassent et qui vont nécessiter l’intervention des anciens, des sages, de ceux qui savent encore et n’ont rien oublié. Car les vieilles pierres d’un marae (lieu de culte autrefois) qui ont gardé le souvenir des cérémonies d’antan, cherchent à les retransmettre aux enfants dans le but de préserver l’endroit sacré. Voilà ce qui constitue le point de départ de cette aventure pas banale où se mélange le quotidien et le fantastique.

Petit roman d'aventures pour les pré-adolescents, Le marae du grand banian est dans l'esprit du club des cinq mais à la tahitienne, avec de plus cette dose d'humour qui le rend si agréable. D'un style simple et clair, son intrigue est palpitante et devrait ravir les adolescents du fenua (terre polynésienne) mais aussi permettre à des métropolitains de dcouvrir certains aspects de cette culture méconnue en Europe. Riche d'enseignements sur la culture traditionnelle mais abordant aussi des poblèmes actuels : l'isolement de certaines personnes âgées, la destruction de sites archéologiques méconnus, la méconnaissance des enfants  de leur propre culture.